Для того, чтобы скачать mp3 файл, закончите, пожалуйста, фразу из известной всем песенки.
  
новости фотографии испанский язык песни участники проекта местность заметки форум
VivaCuba.ru   Песни  Сборник Vivacuba.ru
Buena Vista Social Club

Chan Chan

(BUENA VISTA SOCIAL CLUB)

Не так часто бывает, что мировая известность приходит в пенсионном возрасте. Так произошло с группой уже пожилых исполнителей традиционной кубинской музыки, записавших альбом BUENA VISTA SOCIAL CLUB.
Они получили премию Grammy, собирали полные залы в Америке и Европе, а Вим Вендерс снял про них культовый документальный фильм.
CHAN CHAN — первая и самая узнаваемая песня на альбоме.


MP3Chan Chan (Buena Vista Social Club, 3,94 Mb)
 




De Alto Cedro voy para Marcané
Luego à Cuelto voy para Mayari

El cariño que te tengo
Yo no lo puedo negar
Se me sale la babita
Yo no lo puedo evitar.

Cuando Juanita y Chan Chan
En el mar cernian arena
Como sacudia el «jibe»
A Chan Chan le daba pena.

Limpia el camino de paja
Que yo me quiero sentar
En aquel tronco que veo
Y asi no puedo llegar.

De Alto Cedro voy para Marcané
Luego a Cuelto voy para Mayari

 

Из Альто Сердо еду в Маркане
А из Куэльто поеду в Майари

Чувства к тебе
Скрывать не могу
У меня слюни текут
И не мне их сдержать

Когда Хуанита и Чан-Чан
В море стряхивают песок
Как отряхивали губку
Чан-Чан становиться жалко

Чиста дорога от соломы
Как я хочу присесть
На тот пенек, что вижу
Но я дойти не смогу

Из Альто Сердо еду в Маркане
А из Куэльто поеду в Майари

Все песни